引语小句左缘结构的话语层级研究

On the Discourse Layer in the Clausal Left Periphery of Reported Speeches

  • 摘要: 本文在制图理论框架下考察了直接引语、间接引语和自由间接引语在句法语义层的共性与差异,论证了话语层级在直接引语小句和自由间接引语小句左缘结构的存在,明确了说话人和意识主体在该层级中的核心地位。在此基础上,本文通过进一步比较这三类引语小句在根句属性和时态特征上的表现,探讨了话语层级对强时语言和弱时语言完句机制的不同作用:话语层级或可编码说话人、表征交流性,或可编码主体意识,表征主观性,前者驱动强时语言以锚定说话时间实现完句,后者驱动弱时语言以核查语气、情态等主观成分实现完句。

     

    Abstract: This paper investigates the syntactic and semantic commonalities and differences among direct discourse, indirect discourse, and free indirect discourse within the cartographic framework, arguing for the syntactic presence of a Discourse Layer in the left periphery of direct discourse and free indirect discourse clauses, and establishing the core status of the Speaker and the Subject of Consciousness within this layer. Building on this, the paper further compares the three reported speech types with respect to their root-clause properties and tense features, exploring the differential role of the Discourse Layer in the sentence-completeness mechanisms of tense-prominent versus tenseless languages. It concludes that the Discourse Layer either encodes the Speaker, representing communicativity, or encodes the Subject of Consciousness, representing subjectivity: the former drives tense-prominent languages to achieve completeness by anchoring speech time, while the latter drives tenseless languages to achieve completeness by checking subjective elements such as mood and modality.

     

/

返回文章
返回