• 全国中文核心期刊
  • 中国人文社会科学核心期刊
  • 中文社会科学引文索引(CSSCI)来源期刊
  • 国家社会科学基金学术期刊资助入选期刊
公众号 二维码

普通话儿童递归性关系从句习得研究

杨彩梅, 董昕, 赵佳伟

杨彩梅, 董昕, 赵佳伟. 普通话儿童递归性关系从句习得研究[J]. 外国语, 2023, 46(1): 49-62.
引用本文: 杨彩梅, 董昕, 赵佳伟. 普通话儿童递归性关系从句习得研究[J]. 外国语, 2023, 46(1): 49-62.
YANG Caimei, DONG Xin, ZHAO Jiawei. A Study of Mandarin Children's Acquisition of Recursive Relative Clauses[J]. Journal of Foreign Languages, 2023, 46(1): 49-62.
Citation: YANG Caimei, DONG Xin, ZHAO Jiawei. A Study of Mandarin Children's Acquisition of Recursive Relative Clauses[J]. Journal of Foreign Languages, 2023, 46(1): 49-62.

普通话儿童递归性关系从句习得研究

详细信息
    作者简介:

    杨彩梅(1972-),湖南湘潭人,博士,教授。研究方向:生成语言学、语言习得、语言障碍研究

    董昕(1995-),河南安阳人,博士研究生。研究方向:生成句法,语言习得

    赵佳伟(1996-),山西晋城人,硕士研究生。研究方向:语言习得。

  • 中图分类号: H0

A Study of Mandarin Children's Acquisition of Recursive Relative Clauses

  • 摘要: Hauser,Chomsky和Fitch于2002年在Science上发文强调,递归是人类自然语言所共有的狭义句法,为人类所独有。从此,一语习得领域涌现出各种递归结构习得理论和实验研究,但很少涉及递归性从句。本文旨在进行递归性关系从句习得理论和实验研究。先构建了递归界定理论体系,将递归分成尾递归、内递归和混合递归,然后招募249名4-9岁普通话儿童和46名成人,对三类递归性关系从句进行 "看图-诱导对比产出"实验,得出如下结论:不同类型递归序列的习得时间明显不同,儿童7岁习得二级尾递归序列,9岁习得二级混合递归序列,至少10岁才习得二级内递归序列。本文和一些神经语言学文献的实验结果相互印证。本文还发现,生命性等语义因素会显著影响二级递归序列的习得时间。
    Abstract: Hauser, Chomsky and Fitch published a paper in Science in 2002, emphasizing that the faculty of language in the narrow sense is recursive and this trait is exclusive to humans.Since then there has been a lot of theoretical and experimental research on children’s acquisition of recursive structures, but little on recursive clauses (RCs).This paper aims at a theoretical and experimental study of children’s acquisition of RCs, first constructing a definition system of recursion, dividing recursion into tail, nested and mixed recursion, and then recruiting 249 mandarin-speaking children aged 4-9 and 46 adults to conduct a “picture-elicited-minimal-pair production” experiment.The main findings are as follows: children acquire 2-level tail-recursion RCs at 7, 2-level mixed-recursion RCs at 9, and 2-level nested-recursion RCs at least at 10, showing that different types of recursive sequences are acquired at significantly different ages.The results in this study and some neurolinguistic findings in the literature are in mutual corroboration.The paper also finds that semantic factors like animacy can significantly influence the acquisition of 2-level recursive sequences.
  • [1] Abe, K. & D.Watanabe.Songbirds possess the spontaneous ability to discriminate syntactic rules[J].Nature Neuroscience, 2011, 14:1067-1074.
    [2] Amaral, L. & W.Leandro.Relative clauses in Wapichana and the interpretation of multiple-embedded "uraz" constructions[C]//Amaral, L., Maia, M., Nevins, A. & T.Roeper.Recursion Across Domains.Cambridge:Cambridge University Press, 2018.
    [3] Ambridge, B. & C.F.Rowland.Experimental methods in studying child language acquisition[J].Cognitive Science, 2013, 4:149-168.
    [4] Arcodia, G.F.Towards a typology of relative clauses in Sinitic:Headedness and relativization strategies[J].Cahiers de linguistique-Asie orientale, 2017, 46:32-72.
    [5] Arnon, I.Rethinking child difficulty:The effect of NP type on children's processing of relative clauses in Hebrew[J].Journal of Child Language, 2010, 37(1):27-57.
    [6] Bejar, S., Massam, D., Pérez-Leroux, A.T. & Y.Roberge.Syntactic recursion:Theory and acquisition[Z].Paper presented at the Meeting of the Canadian Linguistic Association, Saskatchewan, Canada, May 2018.
    [7] Bentea, A., Stephanie, D. & L.Rizzi.Refining intervention:The acquisition of featural relations in object A-bar dependencies[J].Lingua, 2016, 169:21-41.
    [8] Bryant, D.Koordinationsellipsen in spracherwerb:Die verarbeitung potentieller gapping strukturn[D].Humboldt University, 2006.
    [9] Chomsky, N.Syntactic Structures[M].The Hague:Mouton, 1957.
    [10] Chomsky, N.On certain formal properties of grammars[J].Information and Control, 1959, 2:137-167.
    [11] Chomsky, N.The Minimalist Program[M].Cambridge, MA.:The MIT Press, 1995.
    [12] Chomsky, N.Three factors in the language design[J].Linguistic Inquiry, 2005, 36:1-22.
    [13] Chomsky, N.Some simple evo devo theses:How true might they be for language?[C]//Larson, R.K., Déprez, V.M. & H.Yamakido.The Evolution of Human Language.New York:Cambridge University Press, 2010.
    [14] Chomsky, N.Some core contested concepts[J].Journal of Psycholinguistic Research, 2015, 44:91-104.
    [15] Chomksy, N.Fundamental issues in linguistics[Z].2019.[2022-06-15].https://www.youtube.com/watch?v=r514RhgISv0.
    [16] Chomsky, N. & G.A.Miller.Introduction to the formal analysis of natural languages[C]//Luce, R.D., Bush, R.R. & E.Galanter.Handbook of Mathematical Psychology.New York:Wiley, 1963.
    [17] Christiansen, M.H. & M.C.MacDonald.A usage-based approach to recursion in sentence processing[J].Language Learning, 2009, 59:126-161.
    [18] Dékány, É.Foundations of generative linguistics[J].Acta Linguistica Academica, 2019, 66:309-334.
    [19] Freidin, R.Recursion in generative grammar[C]//Lowenthal, F. & L.Lefebvre.Language and Recursion.Berlin:Springer, 2014.
    [20] Friederici, A.D.Language in Our Brain:The Origin of a Uniquely Human Capacity[M].Cambridge:The MIT Press, 2017.
    [21] Friederici, A.D.Is there a brain basis of recursion?[C]//Lowenthal, F. & L.Lefebvre.Language and Recursion.Berlin:Springer, 2014.
    [22] Friederici, A.D., Chomsky, N., Berwick, R.C., Moro, A. & J.J.Bolhuis.Language, mind and brain[J].Nature Human Behavior, 2017, 1:713-722.
    [23] Friedmann, N., Belletti, A. & L.Rizzi.Growing trees:The acquisition of the left periphery[J].Glossa:A Journal of General Linguistics, 2021, 6(1):131-176.
    [24] Fukui, N.Merge in the Mind-Brain:Essays on Theoretical Linguistics and the Neuroscience of Language[M].New York:Routledge, 2017.
    [25] Gentile, S.On the acquisition of left-branching recursive possessives[D].Amherst, MA:University of Massachusetts honors thesis, 2003.
    [26] Gentner, T.Q., Fenn, K.M., Margoliash, D. & H.C.Nusbaum.Recursive syntactic pattern learning by songbirds[J].Nature, 2006, 440:1204-1207.
    [27] Hauser, M., Chomsky, N. & W.T.Fitch.The faculty of language:What is it, who has it, and how did it evolve[J].Science, 2002, 298:1569-1579.
    [28] Hollebrandse, B. & T.Roeper.Empirical results and formal approaches to recursion in acquisition[C]//Roeper, T. & M.J.Speas.Recursion:Complexity in Cognition.New York:Springer, 2014.
    [29] Hollebrandse, B., Hobbs, K., de Villiers, J. & T.Roeper.Second-order embedding and second-order false belief[C]//Gavarro, A. & M.J.Freitas.Language Acquisition and Development:Proceedings of GALA 2007.Cambridge:Cambridge Scholar Press, 2008.
    [30] Hsu, C-C.N., Hermon, G. & A.Zukowski.Young children's production of head-final relative clauses:Elicited production data from Chinese children[J].Journal of East Asian Linguistics, 2009, 18:323-360.
    [31] Jackendoff, R. & S.Pinker.The nature of the language faculty and its implications for evolution of language (Reply to Hauser, Chomsky and Fitch)[J].Cognition, 2005, 97:211-225.
    [32] Karlsson, F.Constraints on multiple center-embedding of clauses[J].Journal of Linguistics, 2007, 43:365-392.
    [33] Kinsella, A.R.Was recursion the key step in the evolution of the human language faculty?[C]//van der Hulst, H.Recursion and Human Language.Berlin:De Gruyter Mouton, 2010.
    [34] Li, D., Yang, X., Roeper, T., Wilson, M., Yin, R., Kim J., Merritt, E., Lopez, D., & A.Tero.Acquisition of Recursion in Child Mandarin[C]//Brown, M.M. & A.Kohut.Proceedings of the 44th Annual Boston University Conference on Language Development.Somerville:Cascadilla Press, 2019.
    [35] Limbach, M. & D.Adone.Language acquisition of recursive possessives in English[C]//Franich, K., Iserman, K.M. & L.L.Keil.Proceedings of the 34th Annual Boston University Conference on Language Development.Somerville, MA.:Cascadilla Press, 2010.
    [36] Lowenthal, F. & L.Lefebvre.Nonverbal communication devices, language, cerebral flexibility, and recursive exercises[C]//Lowenthal, F. & L.Lefebvre.Language and Recursion.Berlin:Springer, 2014.
    [37] Lowenthal, F.Synthesis of the main discussions[C]//Lowenthal, F. & L.Lefebvre.Language and Recursion.Berlin:Springer, 2014.
    [38] Martins, M.D. & W.T.Fitch.Investigating recursion within a domain-specific framework[C]//Lowenthal, F. & L.Lefebvre.Language and Recursion.Berlin:Springer, 2014.
    [39] Matthei, E.H.The acquisition of pronominal modifier sequences[J].Cognition, 1982, 11:301-332.
    [40] Pérez-Leroux, A.T., Castilla-Earles, A.P., Béjar, S. & D.Massam.Elmo's sister's ball:The problem of acquiring nominal recursion[J].Language Acquisition, 2012, 19:301-311.
    [41] Pérez-Leroux, A.T., Peterson, T., Castilla-Earls, A., Béjar, S., Massam, D. & Y.Roberge.The acquisition of recursive modification in NPs[J].Language, 2018, 94:332-359.
    [42] Roeper, T.The acquisition of recursion:How formalism articulates the child's path[J].Biolinguistics, 2011, 5:57-86.
    [43] Roeper, T.Strict interface principles and the acquisition engine:From unlabeled to labeled and minimal modular contact[J].Language Sciences, 2014,46:115-132.
    [44] Rohrmeier, M., Dienes, Z., Guo, X. & Q.Fu.Implicit learning and recursion[C]//Lowenthal, F. & L.Lefebvre.Language and Recursion.Berlin:Springer, 2014.
    [45] Sevcenco, A., Roeper, T. & B.Pearson.The acquisition of recursive locative PPs and relative clauses in child English[C]//Choi, J., Demirdache, H., Lungu, O. & L.Voeltzel.Language Acquisition at the Interfaces:Proceedings of GALA 2015.Newcastle:Cambridge Scholars Publishing, 2015.
    [46] Stromswold, K.Why children understand and misunderstand sentences:An eye tracking study of passive sentences[R].New Brunswick, NJ:Rutgers University Center for Cognitive Science Technical Report, TR-85, 2006.[2022-06-15].https://ruccs.rutgers.edu/images/tech_rpt/tr-85/TR85_Stromswold.pdf
    [47] Terunuma, A. & T.Nakato.Recursive possessives in child Japanese[C]//Amaral, L., Maia, M., Nevins, A. & T.Roeper.Recursion Across Domains.Cambridge:Cambridge University Press, 2018.
    [48] Terunuma, A., Isobe, M., Nakajima, M., Okabe, R., Inada, S., Inokuma, S. & T.Nakato.Acquisition of recursive possessives and locatives within DPs in Japanese[C]//LaMendola, M. & S.Jennifer.Proceedings of the 41st Annual Boston University Conference on Language Development.Somerville, MA.:Cascadilla Press, 2017.
    [49] Wexler, K.Theory of phasal development:Perfection in child grammar[C]//Csirmaz, A., Gualmini, A. & A.Nevins.MITWPL 48:Plato's Problems:Papers on Language Acquisition.Cambridge, MA.:MIT Working Papers in Linguistics, 2004.
    [50] Wu, T.Relative clause without complementizer in Mandarin, with reference to Cantonese[Z].Paper presented at the 5th International Conference on Modern Chinese Grammar, Hong Kong, November 2009.
    [51] Yang, C.M.Towards the construction of a formal definition-classification system for recursion[C]//Roeper, T., Bleotu, C. & D.Foucault.Recursion across Languages.Berlin:Springer, in press.
    [52] 刘丹青.汉语关系从句标记类型初探[J].中国语文,2005,(1):3-15.
    [53] 陆丙甫.无限递归的条件和有限切分[J].汉语学习,1983,(3):23-29.
    [54] 钱冠连.语言的递归性及其根源[J].外国语,2001,(3):8-14.
    [55] 施嘉伟,周鹏,Iain Giblin,Stephen Crain.儿童语言中的递归领属结构[J].外语教学与研究,2019,(3):323-333.
    [56] 唐正大.关中永寿话的关系从句类型[J].方言,2008,(3):244-251.
    [57] 杨彩梅.递归和语言的关系之辩及前沿论题[J].当代语言学,2020,(4):602-621.
    [58] 杨彩梅,董昕.唯递归假说中"递归"的界定[J].解放军外国语学院学报,2022,(1):1-10.
  • 期刊类型引用(1)

    1. 覃靖. 学龄前儿童汉语关系从句的习得与加工研究. 参花(中). 2023(10): 125-127 . 百度学术

    其他类型引用(2)

计量
  • 文章访问数:  559
  • HTML全文浏览量:  1
  • PDF下载量:  15
  • 被引次数: 3
出版历程
  • 收稿日期:  2021-06-24
  • 刊出日期:  2023-01-19

目录

    /

    返回文章
    返回