张志秀, 文旭. 语言组合性的认知阐释[J]. 外国语, 2016, 39(4): 31-38.
引用本文: 张志秀, 文旭. 语言组合性的认知阐释[J]. 外国语, 2016, 39(4): 31-38.
ZHANG Zhixiu, WEN Xu. A Cognitive Interpretation of Compositionality[J]. Journal of Foreign Languages, 2016, 39(4): 31-38.
Citation: ZHANG Zhixiu, WEN Xu. A Cognitive Interpretation of Compositionality[J]. Journal of Foreign Languages, 2016, 39(4): 31-38.

语言组合性的认知阐释

A Cognitive Interpretation of Compositionality

  • 摘要: 本文在分析认知语法和构式语法对组合性的诠释的基础上,提出了语言表达存在三大意义寓域的观点,认为语言是通过意义依存性把意义组合进概念层、构式层或框架层的。组合性不是语言的属性,语言是意义依存性形成的。本研究有助于解决一直备受争议的组合性问题,为语言表达的组合问题提供了一个新的研究视角。

     

    Abstract: Based on an analysis of compositionality in cognitive grammar and construction grammar, the authors propose that a linguistic expression possesses meaning-residing domain.The meanings of the expression are integrated and combined by meaning dependency (MD) into the conceptual, constructional or the framework level.Compositionality is not a kind of attribution of language.A linguistic expression is engendered by MD.The research is expected to solve the controversial problem of compositionality and provide a new perspective on the integration and combination of linguistic expressions.

     

/

返回文章
返回