Zhong Shouman, Sun Chongfei. On Paraphrasing Metaphor’s Content and the Model[J]. Journal of Foreign Languages, 2012, 35(2): 53.
Citation: Zhong Shouman, Sun Chongfei. On Paraphrasing Metaphor’s Content and the Model[J]. Journal of Foreign Languages, 2012, 35(2): 53.

On Paraphrasing Metaphor’s Content and the Model

  • The paper explores the problems of whether a metaphor has a definite meaning and whether this meaning can be fully described by nonmetaphorical language.The authors point out that a metaphorical usage of language does have a specific meaning(speaker’s intended meaning) which can be fully described by a nonmetaphorical language(natural semantic metalanguage), in other words, a metaphor’s meaning can be paraphrasable.The paper also studies Goddard’s metaphor paraphrasing model and concludes that although Natural Semantic Metalanguage Theory provides a good describing tool and a new approach for paraphrasing metaphor’s content, the model still has room for improvement.
  • loading

Catalog

    Turn off MathJax
    Article Contents

    /

    DownLoad:  Full-Size Img  PowerPoint
    Return
    Return