外国语 ›› 2023, Vol. 46 ›› Issue (3): 112-119.

• 书评 • 上一篇    

Web 3.0应用生态中的关联理论新发展及其应用:《智能手机交际》述评

吕金妹1,2   

  1. 1. 安徽大学 哲学学院, 安徽 合肥 230039;
    2. 巴黎西岱大学 人文学院, 法国 巴黎 75006
  • 收稿日期:2022-08-19 发布日期:2023-05-27
  • 作者简介:吕金妹,女,博士研究生。研究方向:语用学、语言哲学。

New Development and Application of Relevance Theory in Web 3.0 App Ecosystem: A Review of Smartphone Communication

LYU Jinmei1,2   

  1. 1. Department of Philosophy, Anhui University, Hefei 230039, China;
    2. La Faculté de Sociétés et Humanités, Université Paris Cité, Paris 75006, France
  • Received:2022-08-19 Published:2023-05-27

摘要: 本文旨在对Francisco Yus(2022)新著《智能手机交际》(Smartphone Communication)进行内容述介和学术评价。著作关注新兴的Web3.0网络交际现象,聚焦于智能手机应用程序系统中的网络交际研究,从非命题情感效应和语境制约两方面革新了关联理论,并将其应用到智能手机交际的实际分析之中。新著具有前瞻性、系统性和实践性,它勾勒出了智能交际的研究主题,有助于丰富现有的网络语用学体系,激发学界同仁对网络智能语言交际进行深入探索,进而开拓出有关汉文化智能交际的学术研究。

关键词: Web 3.0, 应用程序生态系统, 非命题情感效应, 语境制约

Abstract: This paper reviews Francisco Yus’ (2022) Smartphone Communication: Interactions in the App Ecosystem.The book attaches importance to the communication in the context of Web 3.0 and focuses on the research of smartphone communication in the app ecosystem.It innovates the traditional relevance theory through adding non-propositional cognitive effects and contextual constraints, and applies the new theory into analysis of smartphone communication.The book is of great significance by outlining the future issues for smartphone communication research, which can enrich the existing internet pragmatic studies, stimulate academic researchers to conduct in-depth exploration of online language use and shed lights on Chinese smartphone communication studies.

Key words: Web 3.0, app ecosystem, non-propositional effects, contextual constraints

中图分类号: 

  • H030
[1] Chen, S.& P.Lunt.Mobile social medias in Beijing:Yong adult Chinese Wechat user's management of social relations between tradition and modernity[C]//Hill, A.M.Hartmann & M.Andersson.The Routledge Handbook of Mobile Socialities.London:Routledge, 2021:179-187.
[2] Graham, S.L.Disagreeing to agree:Conflict, (im)politeness and identity in a computer mediated community[J].Journal of Pragmatics, 2007, 39:742-59.
[3] Herring, S., Stein, D.& T.Virtanen.Pragmatics of Computer-Mediated Communication[M].Berlin:Walter de Gruyter, 2013.
[4] Yus,F.Smartphone Communication:Interactions in the App Ecosystern[M].London and New York:Routledge, 2022.
[5] Peuronen, S."Ride hard, live forever":Translocal identities in an online community of extreme sports Christians[C]//Thurlow, G.& K.Mroczek.Digital Discourse:Language in the New Media.Oxford:Oxford University Press, 2011.154-76.
[6] Sperber, D.& D.Wilson.Relevance:Communication and Cognition[M].Oxford:Blackwell Publishers, 1986.
[7] Sperber, D.& D.Wilson.The mapping between the mental and the public lexicon[C]//Carruthers, P.& J.Bowcher.Language and Thought[C].Cambridge:Cambridge University Press, 1998:184-200.
[8] Talbot, M.M.Relevance[C]//Mey, J.L.& R.E.Asher.Concise Encyclopedia of Pragmatics.Elsevier, 1998:775-778.
[9] Xia, J."Loving you":Use of metadiscourse for relational acts in WeChat public account.advertisements[J].Discourse, Context & Media, 2020, (37):1-14.
[10] Yuan, Z.M.Exploring Chinese college students construction of online identity on the Sina Microblog[J].Discourse, Context & Media, 2018, (26):43-51.
[11] Yus, F.Contextual constraints and non-Propositional effects in WhatsApp communication[J].Journal of Pragmatics, 2017, (114):66-86.
[12] Yus, F.Cyberpragmatics:Internet-mediated Communication in Context[M].Amsterdam and Philadelphia:John Benjamins, 2011.
[13] 车思琪, 李学沛.评价系统视阈下中美企业致股东信情感话语对比分析——基于情感词典和机器学习的文本挖掘技术[J].外国语, 2021, 44(2):50-59.
[14] 高一虹, 孟玲.自杀倾向的话语表述——大学生"走饭"微博分析[J].外语与外语教学, 2019, (1):43-55.
[15] 徐涛, 2020.新新媒体时代高校官微"话语交响乐"[J].外语学刊, 2020, (4):15-23.
[16] 张慧, 杨连瑞.中美气候变化新闻语篇中态度资源的生态话语分析[J].外国语, 2022, 45(5):43-52.
[1] 于国栋. 诊疗方案给出方式、诊疗内容与序列位置之关系的会话分析研究[J]. 外国语, 2023, 46(1): 23-33.
[2] 李克. 叙事共情的修辞机制[J]. 外国语, 2022, 45(6): 12-20.
[3] 胡范铸,张虹倩,胡亦名. 共同体构建视域下“共情修辞”的目标、问题、路径——兼论“元主体”“他者意识”“话语权补偿”概念[J]. 外国语, 2022, 45(6): 2-11.
[4] 吴亚欣. 汉语语气词的会话分析研究路径[J]. 外国语, 2022, 45(6): 21-33.
[5] 黄萍, 焦健. 老年维权话语研究的内涵、议题和路径[J]. 外国语, 2022, 45(6): 57-65.
[6] 张鑫. 晚清上海会审公廨中的口译活动与华洋角力[J]. 外国语, 2022, 45(6): 118-125.
[7] 任育新. 身份的联合共构:身份动态建构新探[J]. 外国语, 2022, 45(3): 48-58.
[8] 于国栋. 作为汉语言语交际话题过渡讯号的“唉”[J]. 外国语, 2022, 45(2): 61-71,92.
[9] 周凌, 张绍杰. 反问句否定含义强度及(不)礼貌等级的实验语用学研究[J]. 外国语, 2022, 45(1): 25-35.
[10] 张媛. 试论英汉否定思维与时空性思维的关系——来自英汉否定词“not/no”和“不/没”的证据[J]. 外国语, 2021, 44(6): 24-32.
[11] 施旭,梅朝阳. 国防政策与全球传播: 文化话语视野下的中国国家军事战略研究[J]. 外国语, 2021, 44(5): 72-83.
[12] 刘彬,袁毓林. 从概念极性与信息结构看“怀疑”的义项分布及意义识解[J]. 外国语, 2021, 44(5): 13-21.
[13] 黄梦迪. 由原型句式、原型语气结构及其中性语境句研究“吗”的功能[J]. 外国语, 2021, 44(5): 33-41.
[14] 张传睿, 徐慈华, 黄略. 隐喻在论辩中的框架效应[J]. 外国语, 2021, 44(5): 62-71.
[15] 徐盛桓, 廖巧云. 非字面义表达因果蕴含说[J]. 外国语, 2021, 44(5): 2-12.
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
No Suggested Reading articles found!