外国语

外国语 ›› 2022, Vol. 45 ›› Issue (4): 51-60.

• 语言研究 • 上一篇    

从类型学看现代汉语冠词的词类地位

罗天华, 邓舒文   

  1. 浙江大学 文学院/国家语言文字推广基地, 浙江 杭州 310058
  • 收稿日期:2021-04-19 发布日期:2022-08-08
  • 作者简介:罗天华,博士,副教授。研究方向:语言类型学、形态句法学;邓舒文,博士研究生。研究方向:形态句法学、方言语法。
  • 基金资助:
    浙江省社科规划基金项目"语法标注的理论与方法"(22ZJQN06YB);中央高校基本科研业务费项目(S20220087);浙江省教育厅科研项目"现代汉语数量表达的词化现象研究"

Articles in Spoken Chinese Revisited: Typological Perspectives

LUO Tianhua, DENG Shuwen   

  1. School of Liberal Arts, Zhejiang University, Hangzhou 310058, China
  • Received:2021-04-19 Published:2022-08-08

摘要： 现代汉语有无冠词,学界争议颇多。本文结合冠词的跨语言定义及其与指示词、量词的区分标准,讨论了现代汉语冠词立类的形式、语义和历时依据,认为弱读的"这"和"个"已不用作指示词和量词,而具备了相当的冠词特点,应予单独立类。冠词立类合乎汉语事实,并可避免一些不必要的分析混乱。文章也讨论了相关的"那"和"一" "一个",认为它们尚未发展为冠词。

关键词: 词类, 冠词, 限定词, 指示词, 变调

Abstract: This paper (re)examines the articles in Spoken Chinese.In the light of cross-linguistic definition of article, it proposes that ge and zhe function as articles in Spoken Chinese in certain contexts.The articles have evolved via a mechanism of tonal change.In particular, ge and zhe no longer function as classifiers or demonstratives in the unstressed neutral tone, which differentiate the classifiers gè and zhè in that the latter ones keep the original high falling tone.It also discusses nà, yī, and yīgè, which are demonstrative, numeral, and classifier, respectively.This study fine-tunes some details in the typological profiles of articles and sheds lights on the classification of parts-of-speech in Mandarin Chinese.

Key words: parts-of-speech, article, determiner, demonstrative, tonal change

中图分类号: 

  • H13
[1] Chao, Y.R.A Grammar of Spoken Chinese[M].Los Angeles:University of California Press, 1968.
[2] Chen, P.Identifiability and definiteness in Chinese[J].Linguistics, 2004, 42(6):1129-1184.
[3] De Mulder, W.&A.Carlier.The grammaticalization of definite articles[C]//Narrog, H.&B.Heine.The Oxford Handbook of Grammaticalization.Oxford:Oxford University Press, 2011.
[4] Dixon, R.M.W.Basic Linguistic Theory:Methodology [M].Oxford:Oxford University Press, 2010.
[5] Dryer, M.S.Article-noun order[C]//Proceedings of the 25th Annual Meeting of the Chicago Linguistic Society, 1989.83-97.
[6] Dryer, M.S.Definite articles; Indefinite articles[C]//Dryer, M.S.&M.Haspelmath.The World Atlas of Language Structures Online, Chapters 37-38.Leipzig:MPI-EVA, 2013.
[7] Givón, T.On the development of the numeral'one'as an indefinite article[J].Folia Linguistica Historica, 1981, 2:35-53.
[8] Greenberg, J.H.How does a language acquire gender markers[C]//Greenberg, J.H., Ferguson, C.A.&E.A.Moravcsik.Universals of Human Language, Vol.3.Stanford:Stanford University Press, 1978.47-82.
[9] Himmelmann, N.P.Demonstratives in narrative discourse:A taxonomy of universal uses[C]//Barbara, A.F.Studies in Anaphora.Amsterdam:John Benjamins, 1996.
[10] Himmelmann, N.P.Deiktikon, Artikel, Nominalphrase:Zur Emergenz syntaktischer Struktur [M].Tübingen:Niemeyer, 1997.
[11] Himmelmann, N.P.Articles[C]//Burkhardt, A.et al.Handbücher zur Sprach-und Kommunikationswissenschaft, 20.1.Berlin:Walter de Gruyter, 2001.
[12] Krámský, J.The Article and the Concept of Definiteness in Language[M].The Hague:Mouton, 1972.
[13] Li, C.N.&S.A.Thompson.Mandarin Chinese:A Functional Reference Grammar[M].Los Angeles:University of California Press, 1981.
[14] Lyons, C.Definiteness[M].Cambridge:Cambridge University Press, 1999.
[15] Moravcsik, E.A.Determination[C]//Working Papers on Language Universals, 1.Stanford University, 1969.64-98.
[16] Saillard, C.Is there a continuum from demonstrative to definite and beyond?[C]//方梅,曹秀玲.互动语言学与汉语研究(第2辑).北京:社会科学文献出版社,2018.
[17] Skrzypek, D.Between a demonstrative and an article:The status of-in in Old Swedish[J].Folia Scandinavica Posnaniensia, 2010, 11:145-162.
[18] 曹秀玲.汉语"这/那"不对称性的语篇考察[J].汉语学习,2000,(4):7-11.
[19] 陈玉洁.量名结构与量词的定语标记功能[J].中国语文,2007,(6):516-530.
[20] 董秀芳.北京话名词短语前阳平"一"的语法化倾向[C]//吴福祥、洪波.语法化与语法研究(一).北京:商务印书馆,2003.
[21] 方梅.指示词"这"和"那"在北京话中的语法化[J].中国语文,2002,(4):343-356.
[22] 方梅.单音节指示词与双音节指示词的功能差异[J].世界汉语教学,2016,(2):147-155.
[23] 郭锐.现代汉语词类研究(修订本)[M].北京:商务印书馆,2018.
[24] 胡裕树主编.现代汉语(重订本)[C].上海:上海教育出版社,1995.
[25] 刘丹青.汉语类指成分的语义属性和句法属性[J].中国语文,2002,(5):411-422.
[26] 刘丹青.名词短语句法结构的调查研究框架[J].汉语学习,2006,(1):70-80.
[27] 刘丹青.浙北吴语的类指表达:一种罕见的类指显赫型方言[J].中国语文,2020,(4):395-412.
[28] 吕叔湘.中国文法要略(吕叔湘文集第一卷)[M].北京:商务印书馆,1942/1990.
[29] 吕叔湘.個字的应用范围,附论单位词前一字的脱落[J].金陵、齐鲁、华西大学中国文化汇刊,1944,(4).
[30] 吕叔湘.汉语语法分析问题[M].北京:商务印书馆,1979.
[31] 吕叔湘著、江蓝生补.近代汉语指代词[M].上海:学林出版社,1985.
[32] 罗安源.贵州松桃苗话的冠词[J].民族语文,1980,(4):28-35.
[33] 邵敬敏."动+个+形/动"结构分析[J].汉语学习,1984,(2):50-54.
[34] 盛益民.汉语方言定指范畴研究[C].上海:中西书局,2021.
[35] 王洪君.普通话中节律边界与节律模式、语法、语用的关联[J].语言学论丛,2002,(26):279-300.
[36] 王力.汉语语法史[M].北京:商务印书馆,1989.
[37] 吴为善.论汉语后置单音节的粘附性[J].汉语学习,1989,(1):16-19.
[38] 吴永焕.北京话"一个"弱化的原因[J].语言教学与研究,2005,(2):63-67.
[39] 徐烈炯,邵敬敏.上海方言语法研究[M].上海:华东师范大学出版社,1998.
[40] 游汝杰.补语的标志"个"和"得"[J].汉语学习,1983,(3):18-19,49.
[41] 张斌.汉语语法学[M].上海:上海教育出版社,1998.
[42] 张伯江,李珍明."是NP"和"是(一)个NP"[J].世界汉语教学,2002,(3):59-69.
[43] 张双庆.香港粤语的代词[C]//李如龙,张双庆.代词.广州:暨南大学出版社,1999.
[44] 张艳玲,刁世兰."我那个前妻"格式中的"那个"[J].湖北师范学院学报,2006,(6):91-93.
[45] 张谊生.从量词到助词——量词"个"语法化过程的个案分析[J].当代语言学,2003,(3):193-205.
[46] 张振亚."这/那"不对称的功能解释[J].东方语言学,2006,(2):113-124.
[47] 朱德熙.语法讲义[M].北京:商务印书馆,1982.
[48] 曾炜.湖南益阳方言中的"阿"[J].云梦学刊,2006,(1):137-140.
[1] 邵斌,杨静. 英汉名动范畴边界渗透的类型学考察[J]. 外国语, 2022, 45(3): 2-10.
[2] 黄梦迪. 由原型句式、原型语气结构及其中性语境句研究“吗”的功能[J]. 外国语, 2021, 44(5): 33-41.
[3] 范莉. 量化在儿童早期语言中的萌芽[J]. 外国语, 2017, 40(1): 30-44.
[4] 朱立刚. 从句法—韵律接面关系的视角看连上变调问题——以“老李买好酒”为例[J]. 外国语, 2017, 40(1): 66-76.
[5] 林巧莉，韩景泉. 从“分布形态理论”看汉语的词类[J]. 外国语, 2011, 34(2): 47-55.
Viewed
Full text


Abstract

Cited
  Shared   
No Suggested Reading articles found!